Powierzchnia całego jeziora Dadaj to ponad 1000 ha. Na terenie zbiornika znajduje się kilkanaście wysp z których największą jest Ostrów o całkowitej powierzchni 10 ha. Maksymalna głębokość jeziora Dadaj sięga prawie 40 metrów. Wyspy na terenie akwenu są w większości pokryte gęstymi lasami, a łączna powierzchnia wszystkich wysp jeziora Dadaj wynosi ok. 25ha. Dadaj to jezioro rynnowe o bardzo wydłużonym kształcie a w północno - zachodniej części akwenu znajduje się duża zatoka. Jeziora na Mazurach mają z reguły muliste i piaszczyste dno. Tak jak w przypadku jeziora Dadaj dno akwenu pokrywa muł i piasek a niekiedy nawet żwir. Falista powierzchnia dna ma liczne wzniesienia, dlatego też kształt nie jest regularny.

Linia brzegowa jeziora Dadaj jest bardzo dobrze rozwinięta. Brzegi akwenu są łagodne jedynie w niektórych odcinkach brzegu wysokie i strome. Zbiornik otoczony jest kompleksem leśnym jedynie po zachodniej stronie akwenu. Pozostałe części jeziora Dadaj otaczają rozłożyste łąki oraz pola uprawne. Jeziora w Polsce tak jak w przypadku akwenu Dadaj to skupiska licznej roślinności jeziornej. Teren zbiornika w strefie przybrzeżnej pokrywa roślinność wynurzona w postaci: trzciny pospolitej oraz pałki wąskolistnej. W południowej części jeziora można zobaczyć grzybienie białe oraz grąziel żółty, z kolei wśród roślinności zanurzonej dominuje wywłócznik oraz moczarka kanadyjska.

Teren jeziora Dadaj doskonale nadaje się na wypoczynek nad jeziorem. Okoliczne wsie i miejscowości oferują wczasowiczom bardzo interesujące pomysły na spędzanie wolnego czasu oraz komfortowy nocleg. Najpopularniejsze miejsca w pobliżu jeziora to Kojtryny, które usytuowane są w południowym brzegu zbiornika. Do innych interesujących miejscowości należą Nasy na południowo - wschodnim brzegu jeziora a także Rukławki w wschodniej części akwenu. Tereny wokół zbiornika to malownicza przyroda oraz piękne widoki, które cieszą oko gdy wybieramy wypoczynek nad jeziorem. Walory przyrodnicze Pojezierza Olsztyńskiego na którym usytuowane jest jezioro Dadaj czynią z akwenu miejsce bardzo atrakcyjne pod względem turystycznym oraz rekreacyjnym. Wypoczynek nad jeziorem Dadaj z pewnością będzie należeć do udanych dla wszystkich ceniących sobie środowisko naturalne Warmii i Mazur.